OmniWeb Help : Customizing OmniWeb Toolbars

Personnalisation des barres d'Outils d'OmniWeb

Barre d'outils de la fenêtre de navigation d'OmniWeb

La barre d'outils qui se trouve en haut de la fenêtre de navigation d'OmniWeb peut être personnalisée selon votre goût. Lorsque vous choisissez Personnaliser la barre de Navigation… depuis Affichage ‚ñ∂ Barres d'Outils, une fenêtre apparaît en listant les différents boutons et autres éléments que vous pouvez glisser vers la barre d'Outils. Lorsque cette fenêtre est ouverte, vous pouvez réarranger les éléments se trouvant déjà dans la barre d'Outils en les glissant simplement vers l'emplacement de votre choix ou en les glissant en dehors de la barre.

Vous pouvez également personnaliser l'interface plus avant en sélectionnant les sous-éléments du menu Affichage ‚ñ∂ Barres d'Outils. La barre de Navigation (celle qui a tous les boutons), la barre des URL (une barre optionnelle ne proposant que le champ des URL) et la barre des Favoris peuvent ainsi être sélectionnées pour être au choix affichées ou masquées. La barre affichant le statut en bas des fenêtres du navigateur peut aussi être affichée ou non - au choix.

Page précédente	Revient à la précédente page visitée.
Page suivante	Après avoir utilisé le bouton Page Précédente, cliquer sur ce bouton permet de revenir à la page où vous étiez avant d'avoir cliqué Page précédente.
Aller à la page d'accueil	Vous amène à la page d'accueil spécifiée dans les Préférences Générales.
Recharger la Page	Recharge la page en cours à partir de son serveur (ou disque) d'origine.
Arrêter de Charger	Cliquer sur ce bouton interrompt le chargement de la page en cours ainsi que des images et autres médias incorporés.
Marquer la page	Marque la page en cours dans l'Historique de façon à pouvoir facilement y revenir en utilisant la commande Marque précédente/suivante.
Marque précédente	Va directement à la marque précédente dans l'Historique.
Marque suivante	Va directement à la marque suivante dans l'Historique.
Ajouter aux Signets	Ajoute la page en cours aux Signets. Consultez Utiliser les Signets et l'Historique et Préférences des Signets pour plus d'information.
Afficher les Signets	Affiche les Signets personnels dans une fenêtre de Navigateur ou dans une fenêtre indépendante selon les Préférences des Signets. (Cliquer ce bouton en appuyant sur la touche option permet d'inverser temporairement la préférence correspondante.)
Afficher l'Historique	Affiche l'Ensemble de Signets de l'Historique.
Afficher les Onglets	Affiche la fenêtre latérale des Onglets.
Info sur la page	Affiche la fenêtre des informations sur la page afin de pouvoir voir (et éditer) les informations sur la page (Info sur la page) ou sur le Signet sélectionné (Info sur le Signet).
Préférences de site	Affiche l'interface de préférences de site pour la page ou le signet sélectionné.
Éditer les sources HTML	Ouvre la page en cours dans l'Éditeur de sources HTML.
Afficher les liens	Ouvre la page en cours en tant qu'Ensemble de Signets. Cela permet de résumer une page web en une liste des liens double-cliquables, masquant tout le formatage et les images (ce qui peut être utile pour certaines pages).
Panneau des téléchargements	Affiche le Panneau des téléchargements de façon à pouvoir suivre leur progression.
Rechercher dans la page	Ouvre la fenêtre de Recherches pour effectuer une recherche au sein du texte de la page en cours.
Charger les Images	Si des images dans la page en cours n'ont pas été chargées, cliquer ce bouton permettra de toutes les charger.
Remplir automatiquement les formulaires	Si la page en cours propose un formulaire, cliquer ce bouton le remplira automatiquement en fonction des informations présentes dans les Préférences d'auto-remplissage.
Envoyer le lien	Cliquer sur ce bouton crée un nouvel e-mail dont le titre est celui de la page en cours et proposant son lien en corps de texte dans votre application de courrier électronique par défaut. Cette fonction est utile pour partager l'adresse d'une page avec d'autres personnes.
Réduire le texte	Cliquer sur ce bouton diminue la taille de la police utilisée dans la fenêtre du navigateur. Cette fonction modifie les réglages de grossissement de texte réglés dans les Préférences de Site de façon à ce que le texte soit de la même taille la prochaine fois que vous revisitez ce site.
Agrandir le texte	Cliquer sur ce bouton augmente la taille de la police utilisée dans la fenêtre du navigateur. Cette fonction modifie les réglages de grossissement de texte réglés dans les Préférences de Site de façon à ce que le texte soit de la même taille la prochaine fois que vous revisitez ce site.
Résumer	Utilise la fonction de Résumé de Mac OS X sur la page ou le texte sélectionné.
Imprimer	Cliquer sur ce bouton ouvre le panneau d'impression pour la page en cours.
Encodage de texte	Ce bouton permet de changer l'encodage de texte de la page en cours.
Champ d'adresse	Cet élément présente l'URL de la page en cours (en tant que texte, comme de lien que l'on peut glisser-déposer) et vous permet d'aller visiter d'autres pages en tapant leurs URL. Si vous éliminez cet élément de la barre d'outils, il apparaîtra alors dans la barre des URL qui peut être affichée ou masquée indépendamment.
Champ de recherche	Ce champ permet de rapidement effectuer des recherches dans n'importe que site apparaissant dans le menu sous l'icône. Pour plus d'informations sur cette fonction, consultez Raccourcis.
Indicateur de statut	Cet élément affiche une animation vous permettant de savoir qu'une page est en cours de chargement, Lorsque la page est chargée, il arrête de s'animer et s'efface. Cliquer dessus permet d'afficher les détails du chargement dans la fenêtre d'Activité Réseau. Si cet élément n'est pas dans votre barre d'outils, il apparaîtra dans la barre des URL indépendante.
Séparateur	Placer cet élément entre deux autres pour les séparer visuellement.
Espace	Ou placez cet élément entre deux autres pour les espacer visuellement.
Espace ajustable	Cet élément se comporte comme l'Espace, mais il s'étend pour prendre toute la place disponible dans la barre d'outils -- tout élément à sa droite restera donc à la droite de la barre d'outils.
Personnaliser	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le panneau de personnalisation de la barre d'outils.

Barre d'outils de la fenêtre des téléchargements

Reprendre	Reprend les téléchargements des fichiers sélectionnés là où ils ont été interrompus (si le serveur le permet).
Recharger	Recharge les fichiers sélectionnés depuis leur serveur.
Arrêter	Interrompt le chargement sélectionné. Les chargements interrompus peuvent être repris plus tard en utilisant le bouton Reprendre.
Révéler dans le Finder	Cliquer sur ce bouton permet de révéler le fichier sélectionné dans le dossier dans lequel il a été téléchargé dans le Finder. Cette fonction ne fonctionne plus si le fichier a été déplacé depuis.
Abandonner	Cliquer sur ce bouton interrompt les chargements sélectionnés et les élimine de la liste dans le panneau des téléchargements.
Effacer	Efface les téléchargements sélectionnés de la liste.
Effacer tout	Efface tous les téléchargements terminés de la liste.
Separateur	Placer cet élément entre deux autres pour les séparer visuellement.
Espace	Ou placez cet élément entre deux autres pour les espacer visuellement.
Espace ajustable	Cet élément se comporte comme l'Espace, mais il s'étend pour prendre toute la place disponible dans la barre d'outils -- tout élément à sa droite restera donc à la droite de la barre d'outils.
Personnaliser	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le panneau de personnalisation de la barre d'outils.

Barre d'outils de l'éditeur de sources HTML

Rapatrier la source	Comme pour le bouton Recharger du navigateur, ce bouton va chercher de nouveau les sources de la page depuis le serveur d'origine, ignorant toute modification que vous auriez pu faire.
Enregistrer sur le disque	Cliquer ce bouton enregistre les sources du document actuel sur un disque local. Si vous n'avez pas déjà sauvegardé le document auparavant, un nom et un emplacement vous seront demandés.
Sauvegarder sur le serveur	Cliquer ce bouton enregistre les sources du document sur son serveur d'origine, si c'est possible. (Voir Enregistrer les Sources pour plus d'information.)
Ré-afficher dans le navigateur	Cliquer ce bouton permet d'afficher dans une fenêtre du navigateur la page après que vous y ailliez apporté des modifications -- cela vous permet de visualiser les modifications sans avoir à enregistrer le fichier et les images, liens et formulaires fonctionnent toujours.
Compacter l'HTML	Cliquer ce bouton permet d'éliminer tout caractère invisible inutile des sources HTML. Cela peut permettre d'accélérer le chargement de la page pour les utilisateurs pour documents lourds.
Reformater l'HTML	Lorsque cet élément est cliqué, des tabulations et retours chariots sont ajoutés aux sources HTML de façon à les rendre plus lisibles. (Ca ne change rien à la façon dont la page s'affiche dans le navigateur.)
Coloriser l'HTML	Si la colorisation automatique est inactive dans les Préférences d'affichage des sources HTML, vous pouvez cliquer ce bouton pour activer la colorisation manuelle des balises HTML pour en faciliter la lecture et l'édition.
Imprimer	Cliquer sur ce bouton ouvre le panneau d'impression pour la fenêtre de sources HTML.
Couleurs	Cliquer ce bouton pour afficher le sélecteur de couleurs standard du système. Si vous glissez une sélection de couleur de ce panneau vers l'éditeur de sources, son code HTML sera inséré.
Réduire le Texte	Cliquer sur ce bouton diminue la taille de la police utilisée dans la fenêtre de l'éditeur de sources HTML.
Agrandir le Texte	Cliquer sur ce bouton augmente la taille de la police utilisée dans la fenêtre de l'éditeur de sources HTML.
Séparateur	Placer cet élément entre deux autres pour les séparer visuellement.
Espace	Ou placez cet élément entre deux autres pour les espacer visuellement.
Espace ajustable	Cet élément se comporte comme l'Espace, mais il s'étend pour prendre toute la place disponible dans la barre d'outils -- tout élément à sa droite restera donc à la droite de la barre d'outils.
Personnaliser	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le panneau de personnalisation de la barre d'outils.

Aide d'OmniWeb